-
1 perpend
[pɜː'pend]1) Общая лексика: взвесить, обдумать, сквозной тычок каменной кладки2) Ироническое выражение: продумывать3) Устаревшее слово: взвешивать, обдумывать, размышлять4) Техника: вертикальный шов между черепицами, вертикальный шов между шиферными плитами, лицевой вертикальный шов кладки, перевязочный камень на толщину стены, порядовка, угловой маяк (кирпичной кладки)5) Строительство: большой камень, проходящий через стену и служащий связкой, вертикальный шов каменной кладки, перевязочный камень, тычковый кирпич, шов стыкового соединения, вертикальный шов кирпичной кладки, угловая часть кирпичной кладки стены (возводимой ранее средней части), угол кирпичной кладки стены (возводимой ранее средней части)6) Архитектура: угловой маяк кирпичной кладки -
2 Mauerfuge
-
3 heading joint
1) Техника: вертикальный шов, соединение встык, тычковый шов (кладки)2) Строительство: соединение "встык", шов, параллельный щёковой плоскости свода3) Лесоводство: соединение впритык, сплачивание ( досок) торцами, торцевой стык4) Макаров: стыковое соединение, соединение впритык (деревянных элементов), соединение встык (деревянных элементов), вертикальный шов (каменной кладки), вертикальный шов (кладки) -
4 head joint
1) Геология: соединение под прямым углом2) Техника: вертикальный шов, тычковый шов (кладки)3) Макаров: стыковое соединение, соединение впритык (деревянных элементов), соединение встык (деревянных элементов), вертикальный шов (каменной кладки), вертикальный шов (кладки) -
5 V-shaped joint
-
6 V-shaped joint
1) Техника: шов с двумя скосами (кладки)2) Строительство: вогнутый треугольный шов (каменной кладки)3) Макаров: шов кладки с двумя скосами -
7 ground joint
1) Морской термин: пришлифованная муфта2) Техника: притёртое соединение, притёртое соединение, пришлифованное соединение, пришлифованное соединение3) Строительство: шов с притёской4) Автоматика: пришлифованный стык5) Макаров: шов кладки с притёской, плотный шов между фрезерованными торцами элементов металлоконструкций (не требующий уплотнения), плотный шов каменной кладки (обычно без раствора)6) Электрохимия: притёртый шлиф, соединение на шлифах, соединение шлиф -
8 rubble toe wall
stone wall — каменная стена, каменная ограда
English-Russian big polytechnic dictionary > rubble toe wall
-
9 untooled joint
1) Техника: нерасшитый шов (кладки)2) Строительство: нерасшитый шов (каменной кладки) -
10 line
1. линия; линовать2. контур; очертание3. штрих; штриховой4. стих5. короткое письмо6. единица измерения крупнокегельных шрифтов7. серия; партияline cologne — одеколон, входящий в парфюмерную серию
8. конвейер, поточная линияоклеивать; окрашивать
single-wire line — однопроводная линия; несимметричная линия
9. англ. строка, набранная шрифтом в 5,5 пунктаline advance — перевод строки; переход на следующую строку
continuation line — строка продолжения; строка-продолжение
10. расчётная строка при оплате объявленийbroken line — короткая строка, заканчивающая параграф или абзац
line overset — излишек букв в строке, переполнение строки
11. метка, наносимая в середине обрезного поля12. средняя линияcontrol line — служебная строка, отражающая состояние набора
13. подпись14. заголовокheading line — заглавная строка; строка заголовка
15. линия разрезки, линия рубки16. линия реза17. метки для разрезкиdash-and-dash line — пунктирная линия, пунктир
dot line — пунктирная линия, пунктир
folio line — линия колонцифры, строка для размещения колонцифры
flare line — линия, отводящая газ для сжигания
18. заголовок продолжения19. строка в конце неоконченного текста с указанием страницы продолжения20. амер. проф. заголовок в одну строку21. контурное изображение, абрисline plan — контурный план; ситуационный план
22. строка в нижней части страницы, содержащая перечень и разъяснение использованных обозначенийloose line — «слабая» строка, строка, с неплотной выключкой
makeup line — линия, по которой выравниваются текст и иллюстрации
pecked line — пунктирная линия, пунктир
perfect binding line — поточная линия для бесшвейного скрепления блоков, линия клеевого скрепления
prick line — пунктирная линия, пунктир
printing line — линия печатного контакта, полоса печатного контакта
register line — приводочная метка, приводочная линия
scan line — линия развёртки; строка
signature line — строка, на которой напечатана сигнатура
space line — линейка, шпон; пробельная строка
status line — служебная строка, отражающая состояние набора
tight line — «тугая» строка, строка с плотной выключкой
widow line — изолированная строка; висячая строка
23. отлитая строка; набранная строка24. линия шрифтаlp/mm line pairs per millimetre — количество пар линий на мм
-
11 adhesive line
The English-Russian dictionary general scientific > adhesive line
-
12 main line
1. главная железнодорожная линия; магистральsingle-wire line — однопроводная линия; несимметричная линия
2. красная строкаline advance — перевод строки; переход на следующую строку
continuation line — строка продолжения; строка-продолжение
line overset — излишек букв в строке, переполнение строки
3. сл. вена, в которую легко вводится наркотик -
13 on the line
-
14 ground joint
- ground joint
- n1. плотный шов каменной кладки ( обычно без раствора)
2. плотный шов между фрезерованными торцами элементов металлоконструкций ( не требующий уплотнения)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 Mörtelfuge
сущ.1) стр. шов (каменной кладки), заполненный раствором2) ж.д. шов, заполненный раствором -
16 ground joint
притёртое соединение; пришлифованный стык* * *1. плотный шов каменной кладки ( обычно без раствора)2. плотный шов между фрезерованными торцами элементов металлоконструкций ( не требующий уплотнения) -
17 wall line
- wall line
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
18 V-shaped joint
- V-shaped joint
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > V-shaped joint
-
19 head joint
- head joint
- n1. стыковое соединение, соединение встык [впритык] ( деревянных элементов)
2. вертикальный шов ( каменной кладки)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 ashlar line
- ashlar line
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
шов — шва; м. 1. Место соединения сшитых кусков ткани, кожи и т.п. Машинный, ручной ш. Разгладить швы. Распороть ш. Перчатки лопнули по швам. Что л. трещит по всем швам (также: разрушается или приходит в полное расстройство). 2. Ряд следующих один за… … Энциклопедический словарь
шов — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? шва, чему? шву, (вижу) что? шов, чем? швом, о чём? о шве; мн. что? швы, (нет) чего? швов, чему? швам, (вижу) что? швы, чем? швами, о чём? о швах 1. Швом называется место соединения с помощью… … Толковый словарь Дмитриева
ШОВ — 1) место соединения деталей одежды, обуви и т. п. (ниточный, клеевой или сварной шов)2)] Место скрепления деталей сооружений, конструкций (напр., растворный шов каменной кладки, заклепочный и сварной шов металлоконструкций)3) Конструктивный шов … Большой Энциклопедический словарь
шов — шва; м. см. тж. шовчик, шовный 1) Место соединения сшитых кусков ткани, кожи и т.п. Машинный, ручной шов. Разгладить швы. Распороть шов. Перчатки лопнули по швам … Словарь многих выражений
ШОВ — ШОВ, шва, муж. 1. Место соединения сшитых кусков ткани или кожи. «На нем был черный фрак, побелевший уже по швам.» Пушкин. Распороть по шву. Разгладить швы утюгом. 2. Вообще место соединения частей чего нибудь (спец.). Сварочный шов. Швы костей… … Толковый словарь Ушакова
ШОВ — ШОВ, шва, муж. 1. Место соединения сшитых кусков ткани, кожи, мягкого материала; линия, проложенная строчкой 1. Машинный, ручной ш. Прочный ш. Распороть по швам. По всем швам трещит что н. (также перен.: приходит в полный упадок, разрушается;… … Толковый словарь Ожегова
Шов — слой раствора в каменной или кирпичной кладке. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) * * * Прослойка связующего раствора между соседними элементами кладки. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И.,… … Архитектурный словарь
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кирпичная кладка — один из четырёх видов кладки из искусственных камней (наряду с керамиковой, мелкоблочной и смешанной). При помощи кирпичной кладки возводят мостовые опоры, стены зданий и пр.[1]. Раскопки посёлка Мергарх показали что технология кирпичной кладки… … Википедия
Каменные работы — заключаются в производстве К. кладки. Материалом для этих работ служит естественный камень в необработанном виде (полевые камни, булыги, валуны), или добытый из каменоломен (см. Ломка камня), обработанный камнетесом (см. Обделка камней), или же… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ШИТЬ — что, шивать, сшивать, пришивать, подшивать, соединять части тканей или кожи и пр. посредством иглы и нитки, или накалывая шилом и продевая верву со щетиной. Крой да песни пой, шить станешь, наплачешься!Акуля, что шьешь не оттуля? А я, мачка, еще… … Толковый словарь Даля